環保和發展，只能選其一？

大佬

環保和發展，只能選其一？

Thursday, November 8, 2012



環保與發展，兩者不能並行？

記得當年的林敬益部長來到本州，在馬廖盆地（Maliau Basin）森林保留區課題上，問了州民一個殘酷的問題：要猴子還是要發展？

這個保留區，原本已被列為一級森林保留地，但最後究竟有沒有保留下來？我不知道，因為後來媒體就沒有報導了。

只記得森林局總監有一回承認：州政府批准在馬廖盆地緩衝區繼續進行伐木活動。

他說：伐木雖然會帶來破壞，卻是到一個可以接受的程度。

什麽叫可以接受的程度？這可是很主觀的。

忽然想起這件事情來，是因為在報紙讀到這位森林局總監，這幾天在一個「婆羅洲心臟計劃」國際大會上致辭時，自詡為「森林塔利班」。

他說，他不惜以强硬態度和採取積極行動去捍衛和保護州內森林不會繼續遭到非法伐木活動的威脅。

他說一個多月前當威廉王子夫婦到來沙巴參觀丹農谷（Danum Valley）時，他也是那樣告訴威廉王子。

我腦里浮起了一個疑問：如果真是以強硬態度和積極行動去捍衛和保護州內森林區，爲什麽還會允許在這些保留區進行伐木活動，“到一個可以接受的程度”？那不是很矛盾嗎？

聽起來令人感覺可笑可歎也很可悲。

政府官員的環保意識，真的有必要再給予提高，而不是聽他們說一套做一套，貽笑大方。

還記得幾年前，也是鬧得滿城風雨的煤電廠課題嗎？

原本要建在拿篤的煤電廠，由於受到拿篤居民的反對，當局遂建議移到山打根，沒想到山打根居民也反對，最後又建議搬回拿篤去。

最無厘頭的是首相也來插一腳，提出將煤電廠建在拿篤聯土局（Felda）的墾殖區里。

他的理由是：聯土局墾殖區屬於聯邦土地，當地居民沒有反對的理由。

他知不知道拿篤墾殖區的土地，是州政府當年慷慨“捐出來”給墾殖民去做耕種的？

不是給聯邦政府去建煤電廠或其他用途的啊！

連這種基本知識都不懂，我身為這個國家老百姓之一，聽了悲切之極。

後來，在各方包括環保和民間組織不斷反對之下，州政府終於宣佈停建。

沒想到時隔幾年，那天才從報章知悉，原來州政府如今是以天然氣發電廠代替煤電廠，地點仍在原地。

問題是，根據報導，這個天然氣發電廠計劃在該處“抽沙填海及築路伸進海面一公里，摧毀大片紅樹林和五千噸珊瑚之餘，工地污染直接排入海面”

這樣的環境污染與破壞，與建煤電廠所帶來的環境破壞，恐怕有過而無不及。

環保協會問得好，這個代替煤電廠的天然氣發電廠計劃，其「環境衝擊評估」是否已通過批准呢？

說到這，不禁讓我想到在金馬利正進行得如火如荼的天然氣終站興建計劃，是否也有通過「環境衝擊評估」呢？

那天經過該區，一路上風光明媚，美麗的海岸綫，如果是在國外，可能已被發展成為一個旅遊區。

如今卻將成為一個石油和天然氣計劃中心，希望與砂拉越美里鎮比美。

可能就是因為如此吧，所以沒有聽到金馬利石油天然氣終站興建計劃的反對聲。

是的，環保和發展，是否只能選其一？

不過，和半島人民比起來，我們還不至於太差吧！

在半島，已經遭到其他國家拒絕的工業活動，我國卻照收不誤。

山埃、稀土、化石、核能....。

不止照單全收，還要給予免稅獎掖對方。

代價是什麽？代價是賠上了人民的健康和生命。

利令智昏，令高官們無法作出理智的決定，不顧人民安危。

環保意識，不是光靠說而已。

首相在海外，說國家將致力節能減碳，往環保工藝邁進。

首相還說，國家將研究水力發電，然後探討其他如太陽能的再生能源。

這是三年前在法國說的。

事實看來卻是另外一回事。

這幾年，未見國家在再生能源課題上做了什麽探討動作，反而還提供免稅等獎掖給油氣業者，非要等到油盡燈滅才願罷休。

是的，我國位在赤道，也有許多大小河流，爲什麽不往水力太陽能甚至風力等再生能源去探討可行性？

環保與發展，兩者不能並行，非要取其一不可？

· steppenwolf-康華 ·

http://steppenwolf-kanghwa.blogspot.com/2012/11/blog-post_8.html

ho0769

双刃剑啊
看得见的沙巴的威胁   伐木和油棕
要环保的发展  是要比一般更大的资金  可沙巴政府的钱 在哪呢?

大佬

亚洲时报

陈泓缣促州政府及湖绿能有限公司 公布地热发电厂项目利润及需缴税务

02/04/14

（本报讯）沙巴民主行动党副主席兼斯里丹绒区州议员陈泓缣昨日力促州政府及斗湖绿能有限公司，公布该公司在斗湖推行的地热发电厂项目导致多少树木遭砍伐、利润及需缴税务。

他表示，他将于本月中召开的州议会中提出有关询问。

他表示接获公眾投诉，指每日皆有超载树桐的大型罗厘，从阿拔士路八哩行使至丹绒巴都，这项课题并非新鲜事，因为国阵巫统籍卡拉巴干区国会议员拿督加布沙烈也曾在今年一月七日揭露相同问题。

他说：「他对有关砍伐树桐的合法性及原产地表示高度质疑，尤其是事实已证明，斗湖区内已没有树桐可再砍伐了……身在执政团队的加布沙礼更进一步要求反贪会介入伐木活动展开调查，然而让人感到极度遗憾的是，时至今日，仍未有相关执法单位作出回应。」

陈泓缣是在亚庇发表的文告中这麽表示。

他说：「据我所知，目前斗湖境内只有阿拔士基里一级森林保留区内有伐木活动，因为政府准备在那里兴建卅六兆瓦的地热发电厂，这是我国首个地热发电厂。上个星期，联邦能源、绿色科技及水务部部长拿督麦西慕才见证了该公司与沙巴马来西亚大学及Atlas Copco签署备忘录。」

他表示，身为斗湖地区人民代议士之一，他并不反对政府在斗湖发展干淨能源，然而该伐木活动关乎到透明化及问责制的问题，「人民脑子里太多疑问，甚至加布沙烈亦感到非常困惑；因此，涉及伐木活动的公司及相关执法部门应站出来向人民解释，解答民眾心中的疑问。

「第一，谁是树桐的拥有者？根据我在去年十一月在州议会所获得的书面答案，这个估计在二零一六年建竣、卅六兆瓦地热发电厂坐落在阿巴士基里的一级森林保留区内，其发展公司与沙巴公园在前年八月十七日签署了五十年的租借合同，沙巴森林局发出占用许可证。

「此外，沙巴电力公司也在前年十一月十九日签署了廿一年再生能源采购合约；那看起来，该地段与树桐仍是沙巴州政府所管辖及拥有，换句话说，也是全体沙巴子民所拥有的。」

陈泓缣质疑，即使该公司是为了建设地热能发电厂需要砍伐树木以清理地盘，问题是该公司是否是那些树桐的合法拥有者，「他们是否也透过砍伐及售卖树桐获得利润？然而售卖树桐所获得的利益不应该是全体沙巴子民的吗？

「第二，有多少的树桐遭到砍伐？又有多少木材税缴交给政府？据首席部长慕沙阿曼在同一次州议会会议书面回答称，湖绿能在去年九月十三日获得大马工业发展局所批准的獎励免税额。」

陈泓缣认为，即使是政府为了湖绿能发展再生能源而给予税务獎励，但是伐木所带来的盈利，是否也应该享有税务獎励甚至免税之问题，政府也需要加以解释。

他说：「第三，运载树桐的交通工具是否被授予上路超载的通行证？尽管斗湖公眾甚至是加拉巴干国会议员提出过无数的投诉，执法单位尤其陆交局是否曾采取过取缔行动，以确保有关运载树桐罗厘的安全性？超载树桐的罗厘不单危及公眾安全，同时也破坏马路，最终公眾人士又得集体负担沉重的维修费，陈泓缣质问，任由违法且超载树桐的罗厘招摇过市，这样做合理吗？

「在同一次州议会会议书面答复中，首席部长强调：『针对湖绿能在发电工业领域里没足够经验的问题，（我们）不需感到担忧，因为地热发电的技术和专业是可以外包的。』

「这是否等于是任何人都可以先设立一间公司，然后游说政府以获得再生能源电供售卖合同（REPPA），接著又转手或外包给其他人？政府在官方文件里鼓励阿里巴巴文化，是十分荒谬的。」

大佬

亚洲时报

王鸿俊促首长澄清 伐木执照致富指控 王鸿俊指1B摊位之争

November 24, 2016

（本报讯）沙巴人民复兴党副主席兼里卡士区区州议员王鸿俊昨日在州议会，呼吁首席部长拿督慕沙阿曼马上起诉英文《金钱伐木》（Money Logging）作者鲁卡士史特拉曼，因为该书指慕沙透过发出伐木执照致富，成为亿万富翁。

他表示，这是非常严重的指控，因为该书不仅在大马书店如时代书局公开摆卖，也在国际间发售，慕沙必须作出澄清。

他说：「州政府一直说要如何保育森林，但市面上却出现这麽一本羞辱沙巴人民的书。」

王鸿俊是在参与辩论二零一七年度沙巴财政预算案时这麽表示。

马西迪：勿煽动该指控 苏海里指王氏企图不良

他的言论旋即遭州旅游、文化及环境部长拿督马西迪起立打岔，他说，据他所知，此事已经当局调查，他不认为在州议会内提出书内的指控是公平的，「既然已报警，反贪委会也调查此事，就不要以这些来作出煽动。」

国阵巫统籍东谷区州议员拿督苏海里赛德也打岔表示，王鸿俊提出此事具有不良的企图，他并没有证据显示书中的内容属实，州议会不应该再让他继续其言论，并要向他采取行动，因为他并不尊重州议会。

王氏也指出，反对党愿意与政府合作以索回所有的沙巴权益。

他也呼吁政府马上采取行动解决里卡士区面对的一切民生问题，「我不知道里卡士区州议员的拨款去了那里，为甚麽本选区依然面对种种的民生问题？」（020）

乃政府缺乏专业所致

（本报讯）沙巴人民复兴党副主席兼里卡士区州议员王鸿俊昨日在州议会指责政府缺乏专业手法处理，才导致亚庇霸级商场1Borneo摊位之争，惟旋即遭到首席部长助理部长拿督杨爱华的驳斥。

王氏呼吁州政府出手协助这些摊位买主，向有关发展商采取法律行动。

他表示很明白及同情这些摊主的处境，问题已经存在了长达三年之久，他本身也对现今两难的窘境感到无助，并认为这问题一开始就不应该发生，若当局允许摊位长期作业，对店主不公平。

他是在参与辩论二零一七年度沙巴财政预算案时这麽表示。

杨爱华：与政府无关 惟买主拥法律诉讼权

负责掌管亚庇市政厅事务的杨爱华在驳斥王鸿俊时表示，该摊主与发展商之间进行交易，是双方之间的事，与地方政府无关，王鸿俊是在误导公眾。

他说，根据程序，发展商提呈发展蓝图给地方政府获得批准后，就可以动工，一旦获得入伙纸，商场的公共空间就有店主们所共同拥有，结果发展商将公共空间卖给摊主，两者之间聘请律师处理买卖合约。

他说，地方政府并没有法律地位向发展商采取法律行动，只有买主有这权力。他表示，至于市政厅至今尚未采取执法行动，因为彼等要先行确定这些摊位的合法性。

王鸿俊表示，他并不是要指责谁，这时候来追究责任已经太迟；杨爱华则说大家都知道肇事者是谁，人民被骗，不能一味指责地方政府，但买主可以控诉发展商。



生态环境受破坏影响旅游投资 陈泓谦：沙基金局潜伏财务风险

December 14, 2016

（本报讯）根据日前在州议会所获得沙巴基金局过去三年的财政报告，斯里丹绒州议员陈泓谦认为，沙巴基金局潜在非常大的财务亏损风险。

他指出，根据有关报告，沙巴基金局在2014年的总盈利为5千834万令吉；2015年则亏损了5千411万令吉；可是到了2016年又突然获得1亿零879万令吉的盈利额。

他说，沙巴基金局的财政报告从2015年5千411万令吉的亏损，在2016年反升获得1亿零879万令吉的盈利额，当中最主要的原因是该局属下的农业种植投资与旅游业投资，在2016年分别获得了7千414万令吉的盈利及4千零70万的盈利。

他认为，农业种植投资与旅游业投资都存在着互相影响的风险，都有可能导致沙巴基金局的财务出现亏损的现象。

他指出，据相关人士透露，农业种植投资属下的一间子公司Benta Wawasan有限公司，是属于一间油棕种植公司。森林局批准相关公司在受保护的森林种植油棕，导致森林的土地与生态环境受到严重的破坏，引发近年来许多大象死亡事件的发生。

他解释道，森林生态环境受到影响与大象死亡事件将间接对沙巴州旅游业带来影响，那是否意味着也将对沙巴基金局属下的旅游业投资带来一定的影响？

陈泓谦称，沙巴基金局的财务状况其实对整个沙巴州带来很大的影响，所以必须获得妥善的管理。



设标十年达30%全面保护区 阿都拉欣赞首长沙巴保育之父

November 22, 2016

(本报讯)沙巴是我国唯一即将达到30%「全面保护区」(TPA)的州属，沙巴国阵后座议员俱乐部主席拿督阿都拉欣依斯迈认为应归功于领导州政府的首长拿督慕沙阿曼，他也颂赞后者为「沙巴保育之父」！

这名班带马尼斯州议员昨日在州议会参与州财政预算案辩论时说，州政府设下未来10年要达到30%全面保护区的目标。

“目前，沙巴全面保护区已经达到24.2%，加上还会有大约9万公顷森林被颁布为全面保护区，让保护区范围再度扩大至26%，还剩4%就能达标。”

拉欣依斯迈指出，此举非常重要，因为这关乎沙巴在环境与生态多样化保育、遵循国际自然保护联盟在促进天然资源永续使用方面的要求之认真程度。州政府的这项举动可以被形容为‘有远见’，尤其是在确保下一代可以继续遗传这片富裕的大自然，大家必须了解森林是大自然蓄水区。”

他同时称促使落实全面保护区的政府单位和团体还包括有沙巴森林局、沙巴基金局、沙巴公园、沙巴野生物局、非政府组织、环保分子、高等学府、科学家、研究群体以及个人。

另外，拉欣依斯迈在代表吧巴区民眾感谢州与联邦政府透过兴建泛婆罗洲大道计划提升当地洛高宜路段时，也督促政府有必要在当地建筑一座新桥来疏通交通。



州会通过2016森林法令修正案 森林保留区有变动

November 25, 2016

朝野议员在前日州议会会议前有所交流，左至右是拿督杰菲里吉丁岸（冰谷区）、谢铭圣（下南南）、拿督拉欣依斯迈（班带马尼士）及拿督区锦华（伊罗普拉）。（本报罗德隆摄

(本报讯)州议会昨日通过2016年森林法令(成立与修订)修正法案，废除占地1万9千494.92公顷森林保留区地位，再成立18个8千522.38公顷森林保留区。

同时，将9个2级(商用)森林和8万7千337.05公顷的四级(红树林)森林保留区列一级森林保留区，再将之分成14段。

首长署助理部长拿督依伦安津在州议会提呈修订1984年森林法令(成立与修订)法案时说，废除森林保留区旨在充作社区发展和经济用途，区内有很多村庄和有地契土地。

“州政府考虑到上述森林保留区经无节制伐木活动和林火而降级，修复成本高昂和没有这方面的特别拨款修复。”

他表示，该些地段涵盖已交还州政府的地皮，被沙巴森林局征用以推行消闲计划的土地，沙巴森林发展机构保留地，政府地皮。

依伦说，这也涉及与被废除森林保留区地位内里的村庄和政府地皮内3个新的集水区交换，即是丹南乌鲁加朗集水区和担布南丁狄干和迪革洛集水区。

“上述森林保留区内含上等红树林自然生态系统，保育价值高，也是野生物走廊和栖息地。”

他说，重新分级、废除与成立森林保留区的行动，将使本州一级森林保留区面积增7.43%至135万3千677.66公顷；二级(商用)森林保留区减少4.7%至175万521公顷。

至于三级(内用)森林保留区维持4千673公顷；四级(设施)森林保留区增2.13%至1万1千386.45公?；五级森林保留区(红树林)减8.57%至25万6千9.27公顷；六级森林保留区增0.19%至10万7千13公?；七级(野生动物)森林保留区增0.91%至13万9千240.97公顷。

他说，本州森林保留区总面积达354万274公顷，比去年减少0.13%。

“通过分级与成立森林保留，彻底受保护的森林面积将增至187万4千61公顷，占全州总面积25.46%，去年的面积占全州总面积24.17%，州政府有信心可在2025年达到30%的目标。”



马西迪：1令吉成本换来103令吉收益 促销沙巴策略成功

November 24, 2016

(本报讯)州旅游、文化及环境部长拿督马西迪曼俊昨日披露，沙巴旅游局促销策略成功让本州以1令吉费用换来103令吉收益！

他在州议会进行明年度州财政预算案辩论部门总结时说，旅游局的促销政策是集中到游客到沙巴旅游可能性高的国家进行促销。

“截至今年9月，本州游客人数达249万，营造53亿令吉收入，2015年全年游客人数317万，带来66亿令吉收益，相信今年可突破去年的数据。”

■九月游客已达249万人次

马西迪表示，在249万游客人数中有85万是外国游客，比去年同时期提高14.2%，而国内游客有164万人，也提高了1.1%。

他称其中中国游客人数比去年增加了46.3%、韩国45.2%、台湾26.8%，澳洲和英国游客人数也有增加迹象。

他也指今年首9个月前来沙巴的外国包机共有193次，其中169次来自中国，即每周有66班中国各地城市的班机前来亚庇。

■不受东海岸绑架案影响

“沙巴人口仅320万人，要吸引外国航空公司飞来沙巴实在不容易，目前有15家航空公司飞来沙巴，其中6家来自中国，我们应该为此感到高兴。”

马西迪亦强调，沙巴东海岸发生的绑架案没有影响中国游客前来沙巴旅游的兴致，惟独澳洲、英国、美国及日本国家对这类消息极为敏感。

他同时透露，当局今年12月将开放由古打毛律攀登神山的新路线，相信此举也可以吸引登山客前来沙巴。

大佬

亚洲时报

沙巴保育之父的首长比比皆是

神山派掌门 November 29, 2016

上周的沙巴州议会，州国阵后座议员俱乐部主席兼班带马尼斯州议员阿都拉欣依斯迈，以沙巴是全国唯一即将达到30巴仙全面保护区的州属，而归功于首长慕沙阿曼，并为他加冕为『沙巴保育之父』。

沙巴的城市化、工商业和农产业需要发展，以撑持沙巴特别是亚庇市积年累月人口的增长，但是毫无节制的发展，一定会对自然环境造成破坏，以及对文化遗产带来侵蚀，所以保育工作和保存文化遗产是要与经济发展，一起双管齐下，与时并进的。

其实，此前对保育自然环境及保护文化遗产有一定贡献的沙巴首长，比比皆是，例如在沙统时代敦慕斯达法首长任内，把离亚庇不远的加雅岛、沙比岛、马姆迪岛、马奴干岛和苏洛岛，宪报列为东姑阿都拉曼海洋国家公园；以及把丹绒亚路第一海滩宪报列为菲利普王子海滨公园。

而武吉巴当这片有山丘有湖泊，最吸引人去散步和登山的山明水秀地，是在人民党哈里士沙礼首长任内，获宪报列为敦法史提芬休闲公园。而同时在人民党执政时代获宪报的，还有迪加岛海洋国家公园、海龟岛海洋国家公园、克洛克山脉国家公园等等。

在慕沙阿曼首长任内至今，获宪报为国家公园以保护该区域自然生态的，尚有仙本那海域的敦沙卡兰海洋国家公园，以及近期被宪报颁布为自然生态保护区，由全马第一大岛，邦基岛及附近岛屿组成的敦慕斯达法海洋公园。

至于杨德利首长任内的短短两年，也曾致力于保育沙巴森林，及保护公园、自然与文化遗产，并主导州政府，在州议会通过了沙巴1997年文化（保育）遗产法令，促成19个遗产所在地，包括亚庇的阿京生钟楼、里卡士飞禽保护区、里卡士内湖、张天文公园等等，获得是项立法的保障，免受经济发展的吞噬；而斗湖的马廖盆地保护区，也在1997年获宪报列为一级森林保留区。

反观已执政槟城州政府长达八年的行动党，其首长林冠英在保育方面的绿意槟城政绩则为人诟病，今年初就遭巫统籍浮罗勿洞州议员法力提呈反填海动议，并获得行动党的丹绒武雅州议员郑雨周在州议会赞成，和五位公正党州议员弃权，而倾起风波，林冠英此后也对这些为坚持环保原则，而不站在槟州政府立场的希盟州议员秋后算账。

另外，行动党主导的槟州政府，近期又在新关仔角填海计划被国阵质疑从原定131英亩扩大至190英亩，以及频频发生的大水灾，甚至近期因大雨引发的严重水灾，导致上万人受困，特别是直落巴巷区及机场更为严重，社运人士把闪电水灾归因于频繁的森林开发活动导致林区面积减少，国阵也经常谴责希盟政府无力治水，纵然林冠英仍一再否认，不过笔者认为，在保护自然环境和文化遗产方面，林冠英远不及多位沙巴的首长。



联邦环境部5年拨款近9亿 发展沙巴26项计划 慕沙促请官员关注摩约河防洪计划

February 28, 2017

（本报讯）沙巴州迎来联邦天然资源及环境部有史以来最大笔拨款的民生计划！

而这笔透过该部旗下多个机构在州内推行的13个主要新计划，将耗资3亿4千730万令吉。另外，该部旗下的13个扩建计划，也将耗资5亿5千230万令吉。

联邦天然资源及环境部部长拿督斯里万朱奈迪指出，这也是该部发放给沙巴州作为大马第11计划的一部分，整个计划耗资8亿9千960万令吉，共涉及26项计划，为时5年，即2016至2020年。

他是昨日在必打丹出席摩约河防洪综合计划动土仪式后，在记者会上这麽表示。他也希望摩约河防洪综合计划能在2020年竣工。摩约河防洪综合计划分为4个配套进行，首个配套已在进行中。

他指出，在去年杪展开的首个部分计划，将在3年内完成。而第3部分则预计会在今年4月落实。这些针对主要城镇的环保排水总体规划，除了创建洪水预报和警报系统网络站，也包括洪水数据分配实施防洪工程。

较早时，他在会上致词指出，该计划在落实后，除了减少洪水发生的幅度和频率之外，亦有助于减少受到洪水影响的区域范围，特别是在甘拜园、吉巴拜、东贡岸和必打丹地区。

他说：「除了能为受洪水影响的当地居民带来好处，也是符合了首相确保所有项目、计划、服务都以民为本，造福人民的宗旨。」

因此，万朱奈迪要求参与这项防洪综合计划的所有机构，包括水利灌溉局需要调动资源，以努力克服洪涝为优先。

昨日在场的包括代表首席部长拿督斯里慕沙阿曼主持仪式的副首席部长拿督耶耶胡申、必打丹国会议员拿督马柯斯摩吉柯、丹容亚路州议员兼首长署助理部长拿督杨爱华等人各部门代表。

（本报讯）首席部长拿督斯里慕沙阿曼促请所有参与摩约河防洪综合计划的政府官员，必须在计划落实期间给予高度关注，确保这项惠民计划得以顺利完成。

他说：「我们也相信在州政府与联邦政府之间现有的关系紧密合作下，稍后会有更多的分配、项目和方案将在本州展开。」

慕沙是昨日为在必打丹举行的摩约河防洪综合计划动土仪式致词时，这麽表示。未克出席的他，其讲稿是由副首席部长拿督耶耶胡申所代读。

慕沙也指出，天灾如水患和土崩，都是无法控制的大自然现象。他补充说，无论如何，政府一直努力控制或减少自然灾害所带来的影响和风险。他也被告知，这次通过水利灌溉局所批准的防洪防灾计划拨款，也是有史以来最大笔的。这项拨款也超越了沙巴州之前在预算分配中所获得的拨款数额。

他表示，对此，州政府非常感谢在首相拿督斯里纳吉所领导下的我国政府以及联邦天然资源及环境部，为本州批准了数额如何庞大的发展计划。

他也希望这项计划一旦完成后，将可以减少或杜绝地方上的水患问题，继而提升先前经常受到水患影响地区的民生素质。政府会持续拟定与推动各项惠及民生的发展议程，确保人民生活是进步与繁荣的。



黄仕平促州政府向人民 交代森林工业20%股权去向

March 13, 2017

(本报讯)民主行动党亚庇国会议员黄仕平昨天促请州政府向人民交代清楚，州政府在沙巴森林工业(SFI)内几近所有二十巴仙股份已经消失的去向。

他说，州政府在人民党政府时期掷下十亿令吉巨资在一百万英亩土地发展这个工业，后来在团结党政府时期售出大部份股份给印度最大造纸集团柏拉普工业有限公司(BILT)。

“在售出大部份股份后，州政府仍持有二十巴仙股份，但三天前州秘书丹斯里苏卡迪告诉我州政府目前仅握有一至二巴仙股份，人民要知道消失了的股份是否又被售出。”

黄仕平是陪同行动党古来区国会议员张念群等人配合国际妇女节到达迈商业店向女性民眾献花过后，针对目前闹得满城风雨的沙巴森林工业拖欠雇员薪金问题发表谈话。

他指出，州政府当年把这一百万英亩土著地用来进行森林工业发展，并承诺为失去土地的约一千六百位村民提供在该工业就业的机会。

“但是，这间做为全球首一百家大企业的公司竟拖欠这些雇员薪金，而州政府至今却保持沉默…我们要求州政府向人民交代清楚已经消失了的股份去向。”

提到独中统考文凭时，黄仕平称行动党执政的槟城早在多年前承认这张文凭，同时赞扬砂拉越因为不是由巫统执政，让它成为国内承认此文凭的唯一国阵执政州政府。

在要求首长以行动来表明对独中统考文凭的立场时，他也指该党甘拜园州议员艾温波西会在来届州议会会议提呈动议，促国阵成员党可以表明立场。



诗华日报

森马南：放眼2至3年 沙森林覆盖率26%

2017年1月18日

（本报亚庇十八日讯）沙巴森林局总监拿督森马南表示，州政府需要二至三年时间，将沙巴州百分之廿六面积让森林覆盖的美好宏愿化为事实。

他说，在2016年11月24日的州议会上，通过要将沙巴州的「全部保护区」（森林）增多9万5千538.53公顷，即全州的「全部保护区」为187万4061.54公顷，届时，沙巴的森林覆盖率为26%。

他说，沙巴州的长期计划是要让森林覆盖率达30%，达220万公顷。

他表示，州政府近期将低地但具有高保育价值的森林也列入全部保护区，包括瓜末森林保育区，其中1万3千927公顷森林被纳入瓜末北部一级森林保护区内。

沙巴中部多元生态价值极高的森林将不会被分隔，包括乌鲁西加麦-马鲁亚、瓜末、丹侬谷及缓冲区、英拔峡谷及马廖盆地的缓冲区，所有的全部保护区达1百万公顷。

德鲁斯马迪山受保护区也增加了1万2242公顷，这是生态旅游区，合共9万公顷是受保护的山区森林。

州政府将会继续这方面的努力直至达到30%森林覆盖率为至，预料可在二至三年时间完成。



被拖欠薪资 沙森林工业雇员纠察

2017年3月8日

（本报亚庇8日讯）实必丹沙巴森林工业雇员职工会300多名雇员展开纠察行动，催促雇主发出所拖欠薪金、公积金及社险，并声称会继续纠察至雇主回应职工会诉求为止。

沙巴森林工业雇员职工会秘书廖小芳（译音）表示，该会300多名雇员是于今早7时，在该公司位于实必丹工厂范围内，展开纠察行动至早上11时结束，没有发生不愉快的事。

「公司今天没有给予我们回覆，我们明天会继续纠察。」

她说，该公司合共有1848名职员，由于很多员工都要轮值、或在营地内工作，所以参与纠察的只有300余人，其中30%是行政部职员。

她表示，今早的纠察行动非常顺利，警方也有派员前来监督，由于纠察行动只在公司范围内进行，按照法律，职工会只需提前通知警方即可。

廖小芳说，该公司自去年10月开始，就以分期方式支付员工薪金，直至今年2月完全没有发薪给员工，也没有为员工缴交公积金和社险。

「很多员工都只领最低薪金制，自从公司没有定时发薪及没有加班费后，员工日子都过得很凄惨，向银行贷款的汽车都被拖回去，有些还有头家要养，大家感到很沮丧。」

她说，由于该公司管理层从未明确向员工交待公司的情况和未来方向，员工也没有头绪，对未来感到茫然，如是否要留在公司，还是离职。

「我们也有向沙巴劳工局投诉，劳工局也有前来劝告公司管理层，但还是解决不了问题。」

她表示，本身今早听闻公司管理层已在联络印度总公司以处理此事，她说，若公司一朝不给予员工正式的答覆及出面解决问题，就会继续展开纠察。

大佬

亚洲时报

艾德温：为达扩大护林区目标 拆屋驱赶原住民不人道

2017年3月20日

（本报讯）甘拜园州议员艾德温摩西指出，为了达到所设下的森林新全面保护区的标准，州政府以驱逐方式拆除了许多原住民的非法木屋，这对原住民来说是非常不人道的！

他彼露，目前在沙巴州各地都占有由非法移民形成的非法寮屋或违章屋，政府可以容认这些非法移民所建的屋寮，却不能接受本地原住民在森林区所建设的家园，并展开房屋拆除行动。他对州政府此举感到非常不解及失望。

甘拜园州议员艾德温摩西是于该党昨早一项新闻发布会上，向媒体发表上述谈话。

他说，较早前，政府通过土地局向被誉为非法定居者的居民发出驱逐令。目前，所有房屋摧毁的活动经已暂停，直到3月30日，以便该村村民有足够的时间打包行李并搬走，之后将继续所有房屋拆除行动。

他透露，在州首长和州政府的努力下，在2015年实现21％（156万公顷）的全面保护区（TPA）是值得赞扬的事。沙巴森林局希望创造出22万公顷的新保护森林，主要是低地，并在2015年底达到24％的全面保护区。最终目标是为了让沙巴达至30％的全面保护区（220万公顷）。

“若是为了尽快达到以上新的森林全面保护区的标准，而对那些已长年在有关森林建设家园的原住民是不公平的。”

他强调，州政府应该努力去执行一直所倡导的以人民为先的理念，去捍卫及保护本地人民应有的权益，而不是为了达到某种目标，而让人民无家可归。

他称，州政府批准沙巴基金局在特许地区的森林进行油棕种植，油棕种植园的想法是为了增加沙巴基金会的收入，使公司的企业社会责任（CSR）能够持续实施。若要将这片种有油棕的土地恢复森林的原样，则需要30年的时间，所以拆除原住民的非法木屋可让州政府尽快达到新的森林全面保护区的标准。

他表示，将会在四月所举办的州议会上向州政府提问相关问题。沙巴基金局在采用有关土地进行油棕种植后，带来了多少收入，以及如何支付收入。



森马南：被拆原住民房屋 属保护林违章屋

2017年3月22日

（本报讯）沙巴森林局总监拿督森马南昨日为该局拆除都鲁必县东固地区甘邦波博东原住民房屋事件辩护，他指出，这些房屋全是保护森林内的违章建筑物。

他表示，该局早在二零零四年便献议发出替代方案的居住证予这些村民惟遭到拒绝，而双方也曾就此事进行对话，惟一直无法取得整体结果，该局才有如此「最后选择」。

他说：「我们的条件是不可在新居住地点斜坡进行农耕，以及只可栽种树木及橡胶。」

森马南是在亚庇发表的文告中这麽表示。他表示，但是，也有一些原住民接受该些条件，他们每年则缴付一公顷两百五十令吉的费用。

他表示，至于东固以外的地区如根地咬西端的九鲁等地的村民，接受在已砍伐的森林保留区居住，但他们后来又去砍伐树木、焚烧森林及清理约一千公顷的芭地供进行种植计划，才有这等问题。



慕沙 推行「沙巴环境政策」 作为生态资源管理指南

2017年4月13日

(本报讯)继采纳2002年国家环境政策后，州政府昨天再推出一套内含83项策略和195项行动蓝图的「沙巴州环境政策」，成为我国首个主动制定环境政策的州属。

首席部长拿督斯里慕沙阿曼在州议会大厦推展上述政策时，形容这是一套沙巴环境保护局、联邦环境局以及其他相关机构共同采纳，更全面覆盖各项环境事务，范围涵概水陆空、生物多样性自然生态及社会层面的政策。

“制定沙巴环境政策十分合时宜，因为沙巴天然资源繁富，而经济发展又十分仰赖于天然资源，但环境却十份脆弱，尤其在环境问题越来越复杂情况下需要更完整的策略、管理与落实方案，这需要跨领域与更广泛社会层面的参与。”

他表示，有关政策是考虑有效管理环境的重要性和沙巴各经济领域与社会层面在环境方面的表现有必要改善而制定的，该政策将成为旅游、文化及环境部及各相关部门管理天然资源与环境事务的指南。

慕沙指出，为制定该套政策，当局从2011年起征询与收集利害关系各方意见，于2014年完成拟定政策，落实期从2018年至2033年。

该政策含三大目标，即是环境标准与展望铺陈、环境管制机制架构以及作为所有决策人和落实机构指南，同时以空气清新、河流与森林健全、土地生产、繁富海洋和社区凝聚力为原则。

为确保其关联性，该政策包含时新全球概念与价值，例如绿色经济、生产与消耗平衡、环境保育以及文化承继、保护生物多样性与自然生态、参与全球减碳的努力等。

州旅游、文化及环境部长拿督马西迪曼俊、州秘书丹斯里苏卡迪华基曼、沙巴环境保护局总监莫哈末尤斯里阿都拉、州教育司拿督麦慕娜苏海布也出席该政策推展仪式。

较后受询时，尤斯里称沙巴环境保护局向来采用2002年环境保护法令施行环境管理，由于环境事务涉及层面十分广泛，其他部门也与环境事务相关，故需要制定州政府与联邦政府共同采纳的沙巴环境政策。

“实际上，沙巴已从2014年起以该套政策作为指南，作为进一步巩固这项政策，我们于去年为该政策加插行动蓝图，拟定行动蓝图工作已于上个月完成。”



慕沙斥责王鸿俊未经查证 诬蔑州政府保留地种油棕

2017年4月11日

（本报讯）首席部长拿督慕沙阿曼昨日指责，里卡士区州议员王鸿俊使用一个未经有查证的资料，便狂轰州政府已批了廿五万公顷森林保留地作为油棕种植地。

他透露，王氏利用报导大放厥词诬赖州政府把森林保留地改为油棕园。可是，本州截至目前共有190万公顷或占本州土地总面积26%的完全森林保护区，远远超过了国际组织所设定的10%标准。

“距离2025年本州要创造220万公顷或占沙巴州土地总面积30%的完全森林保护区的目标已不远。但是看来他完全忽略政府致力扩大森林保留地的努力。”

他指出，沙巴基金局透过各种计划把土地多样化，以获取长期性的效益。在七十年代州内有逾八十五万公顷森林保留地，至今仅剩25巴仙的保留地并非进入政府的口袋，而是已把75巴仙的保留地转为全面森林保留地。

他提及，自2003年至2004年期间，森林局与沙巴基金局就拟订了拯救计划，以期透过批给十五万公顷地段予BENTA WAWASAN，把低值的相思树，改为油棕树作为本州主要收益来源。

“由于落实了这项拯救计划，去年BENTA WAWASAN就缴付了四千万令吉的销售税金予州政府，增加了州政府的收入。”

慕沙阿曼是在州议会上回应克里亚斯区州议员拿督斯里拉津奥金的提问时，指名道姓批评反对党议员。

他提及，在三年前王氏因“曙光广场少女自伤案件” 被州议会禁足为期六个月，成为议会史上第一宗禁足案件。这次再度发表虚假的新闻，恶意中伤政府与误导民众。

他说，这名反对党议员在任职期间，跳槽至复兴党后偏激的行为更加变本加厉。他希望他真诚地为基层服务，不要再误导民众来加深对政府的误解。



森马南：州政府六月起 重植林锯木及加工木板征税

2017年4月20日

（本报讯）沙巴森林局总监拿督森马南昨日表示，州政府订于今年六月起向源头是重植林的锯木及加工木板征税。

他表示，预料这项新税制可在今年内为州库带来五十万令吉收入，明年可增至一百万令吉。

他说，沙巴目前每年出口两万五千立方公尺的源头是重植林的锯木及加工木板。

森马南是在亚庇发表的文告中这麽表示。所指的加工木板包括夹板及镶板。

他说，出口商更喜爱出口加工木板而非木桐，因为木桐运到目标国，可能面对腐烂问题。

大佬

亚洲时报

州议会通过修正森林法案 保护林面积扩大

2017年8月9日

（本报讯）沙巴州议会昨日三读通过修正一九八四年森林（设立及更改保护林）法令之法案，以解除总共四千五百九十二公顷的保护林，以及将总共三万七千三百七十五公顷木山列为不同等级的保护林。

如此一来，与去年比较，本州的森林保留区面积达到三百五十四万零七百四十八点八七四公顷，增加了零点零一三巴仙。

被解除的保护林分布在五处，分别在山打根的雷拉（八公顷）、比鲁兰的苏骨（一千四百四十六公顷）、东容的孟古华古（三千公顷）、亚庇的达达汉（十七公顷）及玛拉华林（一百廿一公顷）。

新设立的保护林十六处，即是七处列为一级保护林、一处列为二级保护林、一处列为四级保护林，以及将二处目前为商业林及五处四级保护林改列为一级保护林。

首席部长助理部长拿督依仑安津代表州政府提呈该法案二读时指出，这项解除及设立保护林的法案，符合原有森林保留区的功能与目的。

他表示，如此一来，本州的一级森林保留区（保护）区将从一百卅五万三千六百七十七点六六公顷增至一百卅八万六千六百一十四点六二公顷，或增加二点四三巴仙。

他说，至于二级森林保护（商业）区，将从一百六十六万八千二百七十二点九五公减至一百六十五万九千八百九十九点九五公顷，或减少零点五零二巴仙。

他说：「此举也使本州的全面保护区面积从去年的一百八十七万四千零六十一点五四四公顷增至一百九十万六千八百九十六点二零四公顷，即从廿五点四六巴仙增至廿五点九巴仙。」

他表示，因此，州政府有信心州政府可在二零二五年达到三十巴仙森林全面保护区的目标。



华侨日报

置疑沙基金局直升机森林伐木涉贪污舞弊 / 耶耶促王鸿俊将证据交警方

2017年 08月 09日

【亚庇八日讯】副首长兼农业及食品工业部长拿督耶耶胡申今日劝请里卡士州议员王鸿俊与其在州议会裡，对沙巴基金局的直升机森林伐木「引经据典」的指指点点，倒不如直接将手上的証据交给警方或反贪委员会，更可採取法律行动将他认為有涉及滥权或贪污的一方告上法庭。

耶耶非议王鸿俊经常把一些课题，有完没完的带上州议会嘮嘮叨叨，其出发点并非真正為人民，而是利用州议会这个平台，来达到个人的政治目的，这种含有不良意图的胡扯，无非是想要误导州议会及人民。

耶耶是针对王氏今日在参与森林修正案的辩论时，置疑州政府对森林保育的实效，并责问州政府有关沙巴基金局在斗湖拉拉山及哥拉巴干森林保护区的该区之伐木林，出动直升机在陡峭山坡行进行伐木活动，是否有舞弊及贱价出售木材之嫌。

由於王氏在辩论时被指以「听说」来对州政府及基金局做出指责，金马利州议员拿督阿都拉欣起立直指王氏说的都是「道听途说」，如果他真的有証据在手，就应拿出真凭实据来指责州政府。

这时耶耶则挑战王氏将他对沙巴基金局的指责，在州议会外重復一遍，并把手上收集到的各种証据和数据，交给警方及反贪会，甚至将他认為有涉及舞弊的一方告上法庭，这总好过他在州议会裡婆婆妈妈。

副议长拿督郑观良附和耶耶的建议，并指这项建议很恰当，报警或向反贪会举报都是正确的程序做出投诉，他劝告王氏不妨听取耶耶的建议，别把话题扯得太远及劝他言归正传。

王氏辩护说他的话题是与今日森林法案有关直接关係，因為其中一个三年合约的伐木区，是在哥拉巴干森林保护区内。

起来砲轰王氏的尚包括财政部助理部长拿督兰里玛哈班，他建议议长别再让王氏胡扯下去，并形容州议会不是垃圾桶，请不要乱「丢垃圾」有数名后座议员这时也加入围攻，企图向王氏发连环砲，令力图反驳并孤军作战的王氏显得有点抵挡不住，使州议会忽吵闹了起来，这时副议长喝令大家坐下，并利用议长的利权指示王氏马上转换话题，这一声諭令也让王氏一时也无话可说。



诗华日报

致力回收低产量农耕地 推动再造森林

2017年7月26日

（拿笃廿六日讯）把已无法继续提供高质量生产的农耕地，奉献予「再造森林计划」，有助于拯救广大野生动物和植物。

根据一项森林生态与管理研究显示，放弃油棕种植地或其它农耕地，以让其自然再生，达到基本覆盖原貌的时间，少也要长达17年。
空中观测站收集地表资料供研究用途的飞机。

研究也显示，回收农耕不足的土地，以作为以上的用途，是为自然界生态重建栖息地的一项良策。

众所周知，由于近年来油棕业蓬勃地发展，造成森林面积日益减少。因此，再造森林可作为拯救面临濒危的婆罗洲矮象和其它野生动物之栖息地。

从卡内基空中观测站利用森林镭射影像中，透过植被（地球表面所覆盖植物的总称）的覆盖、树高（树木的高度）和炭储量（碳元素在该座森林的储备量），研究栖息地的范围数量。这些因素被用以评估栖息地大概的质量和对野生动物的适合性。当局利用高质量栖息地数据资枓，来评估森林自然再生须17年时间及随后追踪象群须6年，以及是否有被象群增加利用有关的地点情况。

经过调查结果，为婆罗洲矮象持续努力增加保护森林的面积是非常重要的。这项研究另一个关键贡献，就是协助沙巴野生动物局积极生产更多森林保护区，以作为野生动物的栖息地。

达瑙吉朗野生研究中心（Danau Girang Field Centre）的总监彼诺易特博士（Dr. Benoit Goossens）与卡迪夫生物科学大学准教授异口同声地表示，希望有关的研究能有助于说服农业界人士帮助当局「低地（低漥的土地）修复森林计划」，这可让有关的低地拥有者付出最低限度的代价，同时又奉献予广大群众利益和自然生态。



沙森林局6月起 全面接管木材进出口

2017年5月20日

（本报山打根廿日讯）沙巴森林局首席森林保育官拿督森马南宣布，该局将会在6月1日起，接管州内木材进出口的工作。

他表示，目前州内木材的进出口工作，是由马来西亚木材行业委员会（MITB）负责，并已持续了25年，但6月1日起将会由沙巴森林局全面控制，可见当局多年来的努力已获得政府的认可。

拿督森马南是昨晚在沙巴森林局主办的“2017年创新之夜”晚宴上，发表有关消息。

与此同时，他也赞扬首长拿督斯里慕沙阿曼为本州原始森林的保育工作所付出的努力，并指沙巴森林局的成功，离不开首长强而有力的支持。

此外，他指出，该局在州内所执行的森林保护工作，已获得国外的肯定，其中包括剑桥公爵威廉王子和英国皇家学会东南亚热带雨林研究计划的认同。



须专业回收避免污染 沙去年57吨电子垃圾

2017年9月20日

（本报亚庇廿日讯）州民去年共丢弃，相等于57公吨的电子垃圾，如此庞大的电子有害物质，必须通过专业回收处理，否则对自然环境可谓是祸害无穷。

沙巴环境局总监东姑高卡纱表示，资讯科技发展日新月异，同时也制造了大量电子垃圾。

「记录显示，单是2016年，沙巴便有多达57公吨的电子垃圾。 」

她说，这些电子垃圾如果处理不当，会破坏环境，影响人类健康，因此，需要经由专人处理。

她说，电子产品一般都含有重金属物质，除非具备专业知识，否则根本无法妥善处理，甚至导致无辜伤亡。

「如果随便将它埋在地下，重金属会渗透入水源，饮用后会危害人体健康。」

她指出，州内目前并无合格电子垃圾处理中心，所收集到的电子垃圾，必须运往西马处理。

她说，沙巴目前共由3家获得该局发出执照，可以合法回收电子垃圾的公司。

无论如何，她也呼吁其它有意将业务扩展到电子垃圾回收的公司，踊跃向该局提出申请，以让更多企业可，以涉足有益环境的行业。

东姑高卡纱是于周三（9月20日），出席在兵南邦警区总部，举行的「警方案件破获品销毁」活动过后受访时，这么表示。

她说，沙巴环境局近年也举办电子垃圾回收活动，提高环保意识，例如，近期在州内所有政府部门，展开电子垃圾回收比赛。

「10月21日我们会在加雅街建国纪念碑举办回收活动，欢迎市民到来支持我们。」

大佬

亚洲时报

全球这是首个 庇市中心国际湿地公约区昨推展

2017年9月22日

（本报讯）亚庇湿地公园获准列为国际湿地公约区（Ramsar Site）之推展礼于昨早举行，成为全球首个位于市区中心的国际湿地公约区，也使得许多发展商睡不著觉。

州旅游、文化及环境部长拿督马西迪曼俊代表首席部长丹斯里慕沙阿曼主持该仪式。该公园也是世界上首个城市红树林湿地。

这也是在二零零八年京那巴登岸下游湿地获颁予湿地区地位后，沙巴的第二个及国内第七个湿地区。

发展商窥觎落空

慕沙在该仪式上由马西迪代读的演词中指出，发展商肯定窥觎该片占地六十英亩的公园，以充作发展用途，然而在被列为湿地后，他们的幻想终于落空。

他也表示， 是项国际认可有助提升及填补在快速发展下的亚庇市，对保育红树林的努力。

他说：「州政府在追求永续发展上责无旁贷的， 在我们的计划和政策中，时常致力于需保护的重要生态系统，因此，我们将确保天然资源如红树林继续为我们提供生态系统的服务， 例如保护海岸线免受海浪冲袭。」

永续发展责无旁货

慕沙表示，红树林也为动植物提供庇护，并对渔业极之重要，「任何保育工作以保护我们无价的天然遗产都被视为是攸关重要， 且会得到高度重视。」

他说，毫无疑问的，湿地在世界上是其中受到最严重威胁的生态系统，许多湿地都遭到破坏以充作发展用途，因此，在追求经济成功的同时，保护这项天然遗产是求取平衡以惠及全体的努力。

他说：「透过我们现有的发展和永续政策， 沙巴已在成长且在多元生态保育方面，成为全国典范。」

恢复红树林当务之急

慕沙指出，管理和恢复红树林是当务之急， 因为本州约有卅三万八千公顷的红树林植物是在森林保护区内。

他说，沙巴也是我国约六十巴仙红树林总量的家乡，「州政府有责任确保这些地区都受到保护。我们的承诺是明确的，纵然亚庇湿地公园是在市中心，也会受到保护。」

湿地保护协会力挺

另一方面，沙巴湿地保育学会主席拿督再尼奥卡古保证， 该学会将竭尽所能确保亚庇湿地公园成为我国最好的湿地，但其工作重点在于推动环保，而不是鼓励大批游客的到访。

他说，亚庇湿地公园目前约有三十种红树林品种， 以及约逾百种鸟类和廿种鱼类，「我们要提升亚庇湿地公园的基础设施，并著重于保育工作。

马西迪也在该仪式上为厚达逾一百四十页介绍本州湿地的《沙巴湿地》主持推介礼。



慕沙：在州政府强力支持下 沙森林工业12亿易主

2018年5月8日

（本报讯）在距离第十四届全国大选投票只剩下两天之际，看守首席部长丹斯里慕沙阿曼昨日宣布，在州政府的强力支持下，面对财务问题的沙巴森林工业有限公司终于成功以十二亿令吉易主。

他表示，原本的主要股东是来自印度的柏拉普集团，而买主是Pelangi Prestasi有限公司；惟他并未透露买主资料。

无论如何，他表示，这项交易让该造纸厂的一千五百名员工「守得云开见月明」。

慕沙是在实必丹主持沙巴基金局巡回活动开幕礼致词时这麽表示。作为大马最大型的造纸公司的沙巴森林工业公司今年初实施员工半薪制度，以致员工深受影响。

在该股权转移行动下，该公司的一切产业、土地以及木业执照将会归新公司所拥有，新公司将保留现有的员工，并承诺承担在临时裁员计划下的所有员工费用。

新雇主也将探讨员工的福利，包括提供支援以及培训、提供基本设施（水电供应），并且为员工儿童提供教育服务。

慕沙指出，沙巴森林工业公司的造纸工业不仅仅是千多名员工的饭碗，更是该区经济重要贡献者之一，为实必丹以及沙巴人民带来六十亿令吉的经济价值。

他说，在完成收购完成后，新雇主恢复该公司业务，包括考虑重新启动纸浆和造纸厂运作的可能性。在接下来的五年中，新业务将以森林特许区作为可持续发展的基础，并通过最大限度地发挥作用，进行产品加工和多样化。

他表示，当中除了使用现有的设施的生产木材产品，还会建立一个新的生物废物处理中心，并设立其他农业种植园，将现有码头发展成一个综合生物港口。

据指出新业务是项战略性投资，可成为当地经济的催化剂，推动该地区的经济活动，并在未来五年有望创造三千多个就业机会。



华侨日报

保护自然遗产与生物多样化 是沙旅游业持续发展要素 也是能否带来大量游客关键所在

2017年 11月 02日

【亚庇一日讯本州旅游业者希望看到沙巴旅游业的可持续性发展，同时在未来的33年内持续保护自然遗产和生物多样性。联邦旅游文化部副部长拿督马斯艾米利亚迪表示，沙巴是马来西亚第二大的州属，将有巨大的潜能在2050年前为马来西亚带来大量的游客。

"我们预计游客到访率将会增长，但是我们必须要知道旅游的增长将会对环境造成什麽样的环境。"

有鑑于此，她认为，有需要在此方面进行计划。因为这是沙巴人民，特别是旅游业者的愿望，在确保此行业保持可持续性的同时，也随着国家发展保持环境不变是很重要的。

马斯艾米利亚迪是今日在兵南邦文化大厦举行的，国家转型（TN50）对话会上如此向媒体表示。

她指出，联合国世界旅游组织（UNWTO）已将马来西亚列入旅游人数最多的十二个国家之列。 "我认为沙巴拥有巨大的潜力去带动游客到访率，而且需要考虑到世贸组织的统计数字，以进一步推动来自国外的游客的到来。"

"在未来几年裡，我们能否成为世界十佳或五强？政府需要沙巴人的观点和愿望，因为沙巴州具有不同的种族背景，以及很多有趣的地方和文化。"

她强调，这些都需要分享，以便可以展现人们的愿望，因这将有助于推动2050年的国家旅游政策。并确保政府关注沙巴州文化、历史遗产以及生态旅游的保育。

她表示，希望看到沙巴美丽迷人的风景在2050年保持不变。"我希望我届时仍然可以享受美丽的风景和海底，就像我今天一样的感觉。"马斯艾米利亚迪也是一名狂热的潜水员，她指出，马来西亚的潜水业，特别是沙巴的潜水业正良好的成长和发展之中。并强调，保护本州的海洋生物多样性至关重要，以在2050年前保持旅游业蓬勃发展。

参与者在TN50对话中的共同愿望是维护种族语言、建立文化机构以提供财政援助，以及持续的环境保护等。

参加者还表示希望看到种族语言得到推广，因为旅游产品和各种民族手工艺品已经为2050年代的一群详细记录。



当今大马

"大马不是丢垃圾地方"，政府收紧废塑料入口规定

发表于 2017年11月18日 下午4点42分     更新于 2017年11月18日 下午4点46分

城市和谐、房屋与地方政府部长诺奥马指出，若违反固体废料入口规定，涉及公司的入口准证（AP）将即刻被撤销。

他说，当局采取这项措施的原因是，一些公司违反规定，带入不被政府批准的固体废料。

他说，一年内有多达40万吨的固体废料被带入大马，增加大马固体废料的堆积量。

“最近，关税局扣押40个集装箱，因为装有不合规定的固体废料。

“不要让大马成为丢垃圾的地方，不要为了谋利而滥用规定，我们不会原谅这种行为。”

他今日为全国循环日主持开幕后，对记者这么说。

检视149公司准证

诺奥马说，国家固体废料管理局已受指示重新检视发出给149公司，允许它们由外国包括中国、香港和新加坡入口废塑料的入口准证。

他说，该局也正在收紧和更新废塑料入口规定，以确保这项法律可有效控制不获准进入大马的废料。

“新规定可能调查废塑料来自哪家工厂，若涉及欺骗，执照将被撤销。”



星洲日报

人类活动破坏大自然‧30年后恐无鱼可食

大佬

亚洲时报

东谷与纳巴湾”绿色地政”试点城镇 赵占一行人巡视东谷确保落实

2019年11月13日

(本报12日讯)副首席部长兼地方政府暨房屋部长拿督赵占山巴贡今官访东谷商讨”绿色地政”推动进程,助东谷落实绿政进程。

赵占表示,由地政部所拟订的绿政方案有助东谷推动”绿色地政”计划,其内容融合荷兰与纽西兰两国的绿化特点,以结合本州环境与经济,人文与社会特色,对推广州内绿化进程有显助效应。

他举例说,印尼因首都雅加达正因环境资源的耗损而选择迁都加里曼丹,这是全球自然资源保育的借镜,也对本州环境保育和永续经营提出迫切要求。

“绿色地政”的推动将始于东谷与纳巴湾,后普及州内各城镇为州政府最终目标。他期盼人民齐心合力推动绿色地政概念,助本州迈向绿化先进州属目标。

“70年代沙巴原始森林茂盛,然而无节制的砍伐致今绿带屈指可数。这警惕了我们这一代人的同时,也提醒我们必须扛起”把绿色留给子孙”的重任。”他说。

珍惜自然,爱惜资源,人们应当珍借现有资源。他以水源为例,沙巴水源取自于泉水,雨水与河水,如大自然环境继续遭受破坏,”我们的子孙还有淨水”就成了迫切问题。

“在保育工作上,我们应始于自身,后及家人,再推动至大眾。正如对待垃圾的态度,我们从今天开始把”丟垃圾”改变成”处理垃圾”,将每日排放的垃圾有效处理,一保环境清洁,二为有机处理垃资循环。”他说。

位处沙巴腹地的东谷,辖区60巴仙为森林保留地,属州内绿带最为茂密的县区,对绿色地政及未来发展更具保护自然,重视绿化的义意。地政部每年将对绿色地政进行绩效评估,以管理绿化政策进程。

绿色地政的核心概念在于为各城镇订制所属的经济,人文与发展相结合发展大蓝图,并融合自然环境与绿色资源的永续保护为主轴。目前,地政部经遴选东谷与纳巴湾为州内”绿色地政”的试点城镇。

随同出席者包括地政部助理部长邱文正,常务秘书拿督玛士娜麦沙烈,瓜末州议员拿督马雄,城市与区域策划局总监慕西迪沙比,城市与房屋发展局总监拿督乔治刘,山打根市议会主席黄富廷,东谷县官威廉亚兰。



当今大马

政府展望在一年内全国禁止塑料袋

发表于 2018年5月28日10:38  |  更新于 2018年5月28日10:41

新任房地部长祖莱达展望，能在上任一年内在全国禁止使用塑料袋。

祖莱达接受《当今大马》专访时说，由于民众的环保意识还不足，当下还无法马上落实这项政策。

她说，虽然吉隆坡、布城、雪兰莪、马六甲与柔佛已有政策禁塑或限塑，但还需要进一步教育民众。

“民众意识不高，也无法谅解为何政府要推行这项政策。”

“马来西亚人的态度依然是贪方便，他们要有塑胶袋，以装东西回家。”

首先要教育民众

因此，祖莱达表示，当务之急是要教育民众，之后才在全国推行限塑令。

“给我们时间，让我们接触与教育民众。”

“人们已经听过无塑料袋，一些州属也已经推行这政策。可能可以比预期早推行。”

询及预计何时会全面禁止塑料袋，她说：“给我大概一年的时间。”

一些州属已禁塑

槟城是在2009年率先推行限塑令，即把每周一列为无塑料袋日，若要塑料袋则需缴付20仙。

之后，槟城把无塑料袋日扩展至每周三天，即周一至周三。接着，槟城在2011年全面限制塑料袋，也禁止使用保丽龙饭盒。

雪兰莪在2010年也推行限塑令。每逢周六，若购物者要使用塑料袋，同样需要缴付20仙。

2017年1月，雪州也开始全面限制使用塑料袋与保丽龙饭盒。民众仍可使用塑料袋，但需要付费。

布城则在2011年开始落实周六限塑令。

而在马六甲，一开始是在周五与周六限塑，之后在2015年9月开始全面禁止使用塑料袋，也禁用保丽龙饭盒。

柔佛同样在2018年全面禁止塑料袋与保丽龙饭盒。

执行绿政策不力

祖莱达表示，马来西亚有许多环保政策与措施，但却执行不力。

“这很糟糕。就采纳这些措施而言，我们跟其他国家相比，排在首位。”

“但就执行与民众的准备而言，我们还没到步。”

她重申，政府将须多推动民众醒觉运动。

“我们将观察社会有多了解这些活动。当民众接受度达到至少50或60%，我们就可落实。”



华侨日报

热带森林信托基金会澄清  沙童工涉森林业不确实

2018年 06月 25日

【亚庇廿四日讯】热带森林信託基金会(TFT)澄清马新社所报导的有关沙巴童工涉及森林业的新闻是不确实的。

该基金会指马新社于2018年6月21日一篇标题为"沙巴的童工：只陪伴长者工作的儿童"新闻报道内容指出，劳工局、人力资源部(MOHR)与热带森林信託基金会合作，在沙巴几个地区发现儿童和青少年只是陪伴从事农场工作的长者。

该基金会今日透过文告就此作出澄清。"我们希望大家知道，本会未曾与任何来自劳工部的官员在沙巴进行任何实地评估或验证的拜访活动。"

此外，新闻内容也提及 "......儿童和年轻人只是帮助他们在上班的父母，而不被视为童工。"该会认为有关内容并未正确反映热带森林信託基金会对此事的理解和立场。

该基金会希望澄清，童工并非完全是通过强迫儿童上班来定义的。根据国际劳工组织(劳工组织)的指出，童工是指剥夺儿童童年、潜力和尊严以及损害身心发展的工作；

在精神上、身体上、社会上或道德上的危险，且对儿童有害的工作； 并干扰他们的就学(国际劳工组织最低年龄公约C138)。

当公司和小农户将儿童和青少年利用为季节性与非正规工人时，加上缺乏政策承诺和程序来禁止现场工作的童工，我们认为这些做法是属于童工。

根据记录，热带森林信託基金会自2013年以来一直与沙巴种植业的会员合作进行实地评估。2017年9月，基金会在沙巴举行了一次关于沙巴州种植园儿童的谘询活动，公司代表分享了他们对生活在沙巴靠近种植园的儿童的关注和挑战。

相关的报告可以在此网址获得：http://www.tft-earth.org/wp-cont ... of-Sabah-report.pdf。

该基金会承认，世界各地包括马来西亚在内的许多国家的童工，无国籍和无证儿童，家庭工作和年幼者工作的複杂性。"因此，我们鼓励有关当局认真处理这个问题。此外，有必要制定明确的政策和法律指导方针，让企业和社会了解童工是什麽，从而避免这种情况。

这包括列出18岁以下的儿童或青年不能从事的危险工作清单。"

热带森林信託基金会是一个非盈利的会员制组织，与公司合作以造福人类和自然。 该会认为，持久的解决方桉只能由政府、公民社会和企业合作完成。



诗华日报

郭重志：缺原料 提炼厂停工1个月 囤积万吨废铁 恶性循环

2020年7月27日

亚庇27日讯｜沙巴废金属再循环公会部份会员，共囤积了超过1万吨废铁，沙巴州唯一的轧钢提炼厂UNIMEKAR总裁郭重志指，此举属投机性的废铁囤积已严重危害沙巴经济复苏，沙巴废金属再循环公会欠州政府一个明确的解释。

他是针对日前沙巴废金属再循环公会召开新闻发布会时指出，目前出现废铁短缺一事回应，他说：「沙巴废金属再循环公会会长应该清楚，在所谓的目前出现废铁短缺的情况下，却有部份公会会员共囤积了超过1万吨废铁。」

他补充，除了刻意囤积居奇之外，该公会会员有需要大量囤积对下游加工业的生存至关重要的废铁原材料吗？特别是在目前下游原材料严重短缺的情况下。

他指出，若沙巴废金属再循环公会能回溯到几周前的7月份第二星期，该公会某些会员向一家在香港挂牌上市公司提供了一部份向印尼出口2100吨废铁的服务。

「我们认为，当您出口原本准备在沙巴进行下游加工的工商业战略性资源原材料时，您所出口的其实是沙巴本地人的工作机会和剥夺了沙巴本地人的生计。」

破坏州经济

「就目前而言，由于废铁原材料短缺，本州唯一的一家生产建筑钢筋铁枝的官联工厂目前已处于长达一个月的停工之中，如果无法立即恢复原材料供应链，该工厂将无法继续运转以供应本地建筑业的需求。」

郭重志强调，目前由2家本地钢铁工业共同负责满足州内65%以上的建筑钢筋铁枝的需求，以供应本地建筑业市场所需。沙巴废金属再循环公会会员刻意地大量囤积废铁的行为，可被视为没有正当性的不道德贸易行为，尤其在这个冠状病毒流行疫情的非常时期，更可以视作是一种有意识地破坏州经济的行为，尽管某些会员可能是无意识的，或可能是被误导的一种集体投机行为。

同时，他指出，沙废金属再循环公会会长在记者会上提到有某某钢铁业者「垄断市场」，这显然不是一种正常思维。他解述，其实，「垄断市场」的先决条件，应该是该钢铁业者必须完全或几乎完全控制整个市场的上下游供应链。

控制至少50%市场

但目前一个公认的事实是，沙巴目前只有一家会收废铁再循环的轧钢提炼厂也就是该公司，但是由于沙巴废金属再循环公会成员的市场优势以及他们偏爱出口，该轧钢提炼厂到目前为止，只能回收本地约50%废铁，其余不足数量必须从海外或西马进口。

对此，他希望沙废金属再循环公会能清楚一点，该会的会成员中，有约30至40%的成员，绝对不会把回收废铁出售给本地钢铁工业，而在这30至40%成员的主导下，他们共同有效地控制了超过50%的沙巴废铁回收市场。

「我们了解他们需要为他们在西马的长期客户提供服务，但是他们也有义务向州政府解释，为什么这些成员根本没有意愿在他们回收废铁资源的当地，为当地的钢铁工业客户提供废铁，即使在此交易过程中，他们同样获得了巨大的商业利益。」

为此，在副首长兼州工商部部长拿督丹敖宣布，他的部门正在寻求内阁批准对由沙巴出口的每吨废铁征收200令吉的出口销售税，以缓解本地钢铁制造业所面临的工商业战略性资源原材料短缺问题之后，沙巴废金属再循环公会（SSMRA）就频频向媒体表示，反对沙巴州政府拟议中的这一项政策性措施的提案；郭重志对沙巴废金属再循环公会的反对感到遗憾。

支持征废铁出口税

他亦认为，州政府欲向沙巴出口的每吨废铁征收200令吉的出口销售税，没有不当之处，因为大多数政府在正常运转的自由市场受到投机者和操纵者的威胁时，都会进行干预。

他指出，由于现在我们的市场上已经表现出这种垄断性的囤积因素，因此政府有责任使市场恢复到公平的竞争环境，在这种情况下，通过申请出口销售税，以缓解本地钢铁制造业所面临的工商业战略性资源原材料短缺问题。

他说：「我们相信州政府会以公平、开放和透明的方式倡导自由贸易，开展自由贸易。某些沙巴废金属再循环公会成员长期以来囤积居奇以操纵市场价格的行为，已经严重违反了自由贸易的基本本质。」



废铁皆现金交易 何来拖欠款说辞？

2020年7月27日

亚庇27日讯｜轧钢提炼厂UNIMEKAR总裁郭重志驳斥沙巴废金属再循环公会会长，日前新闻发布会中所说，很多原因导致该会一些会员不出售废铁予该公司，其中之一就是该公司拖欠款项之言论极为荒谬。

他强调，因为废铁无法辨认也无法退货，废铁交易的一项很特别的「行规」是「现金交易」。

「沙巴废金属再循环公会会长，可以向他们公会的60至70%有和我们做过废铁交易的会员查证，看看他们有没有面临付款问题，因为大多数的案例（即使不是全部）都是现金交易。」

他补充，至于其他30至40%的成员，与西马钢厂有着特殊的背景关系，他们基本上将所有废铁都出口，不会出售给当地钢厂。

「我们无法与他们进行交易，在零交易的情况下，何来拖欠付款？因此，该公会会长这项子虚乌有的说词，显然是有意的向仍在为本地工厂供应废铁的60至70%会员中，散布恐吓性的恶意谣言。』



星洲日报

荷兰背包客以行动告诉你·“自己的垃圾自己捡！”

大佬

诗华日报

首长:会多方考量 州政府拟征废铁销售税

2020年7月28日

（本报亚庇28日讯）首席部长拿督斯里沙菲益阿达今日说，他已指示州财政部探讨征收废铁销收税事宜。

他表示，州政府将从废铁的数量和原材料等方面来考量。

他强调，此举可为州政府带来税收，这非常重要。

同时，他进一步表示，州政府也将确保不会伤害到有关工业。

沙菲益在沙巴国际会展中心主持“2020年州级独立月及光辉条纹”推展礼后，受询时这么表示。

副首席部长兼州工业发展部长拿督威弗烈丹敖之前建议，向废铁出口征收销售税，建议每公吨征收200令吉，预料可为州政府每年带来2000万至2500万令吉的税收。

他说，此举除了避免废铁全数被输出口外，也使本州的废铁加工厂有足够的原料供应。

不过，沙巴废金属再循环公会强烈反对州政府的上述建议，并要求取消该念头。

该会主席陈子杰指出，州内废铁加工业陷入无原材料可加工的窘境非因会员造成，而且本州近年来，特别是今年经济衰退，发展活动减少，废铁来源自然相应减少。

他说，沙巴只有一间熔铁厂（废铁加工业）垄断市场，60%至70%的会员把废铁卖给这家公司，另30%至40%会员选择转卖给有多年交易的西马公司。

“一些会员不卖给这家公司的原因有很多，其中之一是拖欠付款，而且该公司代理也有问题，从我们这里收购的废铁反而去西马或邻国。”

他也批抨州政府以州内熔铁厂无原料可加工，就向废铁商征收销售税，乃变相保护该家公司垄断市场，违背自由贸易原则。

然而，本州唯一的轧钢提炼厂UNIMEKAR总栽郭重志，却反指沙巴废金属再循环公会部份会员，共囤积了超过1万吨废铁。

他说，此举属投机性的的废铁囤积，已严重危害本州的经济复苏，同时声称有很多原因致使该会一些会员不出售废铁给其公司，其中之一就是指该公司拖欠付款的言论。



携手Unimekar创双赢 陈子杰冀建立交流平台

2020年8月3日

亚庇3日讯｜沙巴废金属再循环公会希望能通过政府建立一个平台，与Unimekar总裁郭重志互相交流，以便建立一个双赢的结局，振兴经济，发展沙巴。

该会会长陈子杰针对Unimekar总裁郭重志，于7月28日报章上的发表做出以下回应：

1.投机性的废铁囤积︰废铁收购商在Unimekar还没有开始经营以前，我们的生意性质本是收购废铁，慢慢囤积足够的货量（3000吨以上），才能够预约船务运输送去西马的熔铁厂，在任何国家，这是正常的商业运作。在收购的过程中，我们需要运载、加工切割、分类等以达到熔铁厂的标准。这样的吨数，我们需要8-10个月的时间去采购与工作。绝对不是刻意囤积或投机性囤积。

2.钢铁厂缺乏原料︰近年来在中美贸易战的开始，世界经济下滑，各行各业都不好。在加上新冠疫情及MCO的影响下，沙巴的废料都相对减少，我们的行业也深受影响。原材料短缺绝对不是我们一些同业所能影响的，不该把自身的问题怪罪在我们同业身上，有欠公平。经商之道，互相互利，尊敬彼此，你情我愿，才能够达到双赢的局面。

我们公会再次强调，根据Malaysia Custom Act 1967, Custom Duties (Amendment) Order 2016, 废铁进出口贸易已经进入0%关税的时代。任何人都可以自由的进口或出口废铁。

3.30%的会员共同控制市场

沙巴废金属再循环公会成立于2008年，我们其中一个重要的目标，就是要维护同行业的权益，反对一切垄断与背后操作的行为。需明白，废金属是其中一个会受国际金属价格浮动而影响的商品，不是任何一些人或几间公司可以控制的。本会重申没有限制任何成员或非成员的同业去与谁做交易，一切商业活动按照各会员的情况与意愿。据我们所了解，现今已经有大约60-70%的会员和多数的非会员卖废铁于Unimekar的代理，公会从来不插手这些商业活动。如此，我们的会员如何控制市场呢？

4.严重危害沙巴经济复苏？沙巴废金属再循环公会的会员里，有些已经是2代人的环保工作者，在环保工业已经是贡献30多年之久，对社会、环境与国家经济贡献良多。我们也热心公益事业，积极参与活动。怎么会严重危害沙巴经济复苏呢？这有欠公正吧！

5.RM200一吨的出口税︰Unimekar提议沙巴洲政府对所有的废铁商征收RM200一吨的沙巴销售出口税，这背后的真正的动机，是真的能够为沙巴提高税收吗？

如果出口税收真的落实了，废铁商在计算成本高出30%之后，他们根本没有能力出口和在本地巿场竞争的能力。在此情况之下，废铁商根本没有选择的余地，只能被迫把货卖给本地唯一一家熔铁厂，沙巴洲政府也不可能得到任何税收的利益。其二，在这种恶性循环的情况下，本地废铁商根本没有谈判价钱的地位，因为他们只能卖给本地唯一一家熔铁厂。最后，真正受益的也只是Unimekar 熔铁厂。

希望大家能够明白，这将会影响我们沙巴全体同业的发展与未来，也影响到我们同业与家人们几千人的生计。

6.回收再循环工业︰全世界的政府都支持环保，我们公会的使命就是从事环保工作，回收再循环。虽然我们只是中小形企业，不是熔铁厂，如果没有我们做上游的回收分类，那来的下游的再循环呢？希望郭先生可以了解各自的本质。

7.公平、开放和透明的自由贸易︰我们非常认同郭先生所提出的参与沙巴工业化的发展与自由贸易, 但前提是要在大家公平合理的价格与条件下，我们所有的会员都可以与Unimekar或其他厂家交易。而非利用变相的方法，去强迫一些会员与其交易，那叫做变相的垄断一个行业。我们公会坚绝反对任何被垄断的行为，这会造成我们的行业被欺压。我们欢迎以公平、开放和透明的自由贸易。

为此，该公会诚意希望能够通过政府建立一个平台，与郭重志互相交流，希望能够建立一个双赢的结局，振兴经济，发展沙巴。



亚洲时报

WWF呼吁政党 把环保议题列入竞选宣言

2020年8月24日

（本报讯）大马世界自然基金会呼吁所有政党在届临州选把环保议题列入竞选宣言。

该基金会沙巴负责人洛碧卡朱敏在一封公开信中表示，非政府组织已划出六大关键环保议题。

「我们希望它能引起所有政党的关注，这些都是尚未达成的议题，我们要求组成州政府的政党，需在一百天内执行。」

六大环保关键议题为：

1）各政党有何方法在实现沙巴30％的全面保护区目标的同时，也能改善当地社区生活水平?
2）各政党有何计划刺激沙巴的绿色增长，确保人与自然的安全？ 如何通过马来西亚可持续棕油确保沙巴的棕油生产具有可持续性，并最终通过可持续棕油认证圆桌会议将油棕的扩张限制在160万公顷？
3）各政党在确保沙巴所有主要基础设施和发展项目中，考虑到环境可持续性和生物多样性保护计划是什麽，以便人与自然和谐相处；
4）各政党如何应对盗猎问题，尤其是在考虑到其中一些人是无国籍人士或是赤贫人士?
5）在继续落实沙巴实现13％或更多海洋保护区的承诺，以确保海洋生物多样性和生态系统的复原力不断增强问题下，各党有何计划？
6）在可能发生人畜共患病和气候变化灾难的未来，为沙巴人创造就业机会从而提高沙巴人民、自然和经济的复原力上，各政党有何良策？

朱敏说，该基金会是以中立和无党派的态度来撰写此公开信，因它的使命倡导将可持续发展作为超越党派的优先事项。

「借由通告表明你的愿景、对可持续性发展计划和强调多元生态对本州完整性的关键作用，那将让选民做出明智的决定。」

她促请各政党和政治领袖确保在竞选宣言中落实环境议题，以造福本州的环境和社群。

「只有通过蓬勃发展的生态系统，我们才能享受大自然带来的好处，其中包括水、食物、住宿和经济机会，坚决维护我们的生物多样性是长期确保沙巴可持续发展的第一步。」